you are correct they are using all the space right now! You can’t add something extra because all the space is used.
let me tell you this theoretically.
the terrestrial network as it is today, with all the existing HD channels AND SD channels uses 100% of bandwidth. You can’t add an extra UHD...