No, you can not and that message is just info, info about no event duration, probably no EPG, nothing more,
but the recording has started, and you can check that by seeing a red dot in the bottom right infobar
that flashes as a recording indicator
Yes, you have to see the IP address from VU+ in the Network settings on your box and enter it in scp or any other FTP app like filezilla, TC...
If your DHCP is disabled, then you will always have the same address, and if it is enabled, then there is a high probability that after every restart...
Intelsat/Thor (0.8°W)
11472V SR:7450 DVB-S2 8PSK FEC: 3/4
MPEG 4 HD 1080i 4:2:0
ID: DCIT-DCA-E1
Faith, Freedom and Friendship
Celebrating 20 Years of Romania in NATO
FTA
Intelsat/Thor (0.8°W)
12542V SR:6660 DVB-S2 8PSK FEC: 3/4
MPEG 4 HD 1080i 4:2:0
ID: digisport
Liga Națională Baschet de Masculin Romania, play offs
CSU Sibiu - Voluntari
ko 18:45 CET
FTA
Intelsat/Thor (0.8°W)
12527V SR:6660 DVB-S2 8PSK FEC: 3/4
MPEG 4 HD 1080i 4:2:0
ID: backup
Liga Națională Baschet de Masculin Romania, play offs
Dinamo Bucuresti - Cluj Napoca
ko 17:00 CET
FTA